Hints (DE)
Schriftrolle mit Schiffen
Hinweis 1
Bestimme zuerst, in welchem der beiden Schiffe der geheime Code verborgen ist.
Hinweis 2
Der geheime Code ist im niederländischen Schiff versteckt. Was fällt dir an diesem Schiff auf?
Hinweis 3
Der geheime Code ist tatsächlich in den Flaggen versteckt. Siehst du die Flaggen mit Zahlen auch an anderer Stelle?
Hinweis 4
Schau dir das Blatt “VLAGGEN & VERKLARINGEN der KOLEUREN” genau an. Was fällt dir auf?
Hinweis 5
Verschiedene Buchstaben sind unterstrichen.
Lösung: Achtung! SPOILER
Du brauchst nur die unterstrichenen Buchstaben der Flaggen auf dem Schiff, bei dem Zahlen stehen. Wenn du sie in der richtigen Reihenfolge notierst, erhältst du: WILLIAM ADAMS
Scroll Japanische Vögel
Hinweis 1
Was fällt dir auf, wenn du dir jedes Bild von jedem Vogel ansiehst?
Hinweis 2
Jeder Vogel hat seine eigene Melodie. Kannst du damit etwas anfangen?
Hinweis 3
Der Rhythmus des Vogels besteht immer aus langen und kurzen Tönen.
Hinweis 4
Kannst du diese langen und kurzen Töne mit etwas verbinden, das du auf anderem Material siehst? Und findest du vielleicht einen Hinweis darauf auf der Schriftrolle mit Vögeln?
Hinweis 5
Beim ersten Vogel siehst du unten rechts ein Symbol mit 6 Linien (ein doppeltes Trigramm, auch Hexagramm genannt), und dieses findest du auch auf der Rückseite des Blattes mit den farbigen Flaggen “VLAGGEN & VERKLARINGEN der KOLEUREN”.
Hinweis 6
Ordne den richtigen Rhythmus jedes Vogels dem richtigen Symbol zu.
Hinweis 7
Jedes gefundene Symbol hat eine Zahl zwischen 1 und 26. Was kannst du damit machen?
Lösung: Achtung! SPOILER
Jede Zahl entspricht der Position eines Buchstabens im Alphabet: Vogel 1 (1=A), Vogel 2 (11=K), Vogel 3 (5=E), Vogel 4 (3=C)…usw. Am Ende erhältst du den Namen als Lösung: AKECHI MITSUHIDE
Japanische Spielkarten Karuta
Hinweis 1
Wenn du die Karuta-Karten genau betrachtest, wirst du feststellen, dass immer etwas teilweise fehlt. Kannst du damit etwas anfangen?
Hinweis 2
Auf der Rückseite jeder Karte fehlt etwas. Es scheinen halbe Symbole zu sein. Kannst du sie irgendwie vervollständigen?
Hinweis 3
Schau mal zwischen den anderen Materialien nach, ob du etwas findest, das du verwenden kannst.
Hinweis 4
Es gibt ein Bild einer großen gelben japanischen Flagge mit Wellen und 5 schwarzen Flächen. Für weitere Hinweise klicke auf das Bild der großen gelben japanischen Flagge.
Red Seal
Hinweis 1
Die Vorderseite mit dem roten Siegel enthält kein Rätsel oder keinen Geheimcode. Auf der Rückseite sammelst du alle Antworten aus den anderen Rätseln.
Hinweis 2
Hinter jedem Symbol findest du eine Reihe von Kästchen, in die du die Antworten eintragen kannst. Fällt dir hier etwas auf?
Hinweis 3
Hinter jedem Symbol findest du eine Reihe quadratischer Kästchen. Einige sind leicht gedreht und bilden eine Rautenform. Was könntest du damit machen?
Lösung (Achtung! SPOILER)
Das unterste Symbol enthält nur Rauten. Dies sind alle Buchstaben, die du in den rautenförmigen Kästchen findest, die zwischen den normalen Kästchen liegen. Die Antwort lautet dann: DIRCK GERRITSZ.
Brief mit Geheimschrift
Hinweis 1
Auch wenn die gesamte Seite in Geheimschrift ist, musst du nicht alles entschlüsseln, um die versteckte Botschaft zu finden.
Hinweis 2
Hast du schon überprüft, ob die Symbole der Geheimschrift auch auf anderen Materialien von Unlocking Japan zu finden sind?
Hinweis 3
Du brauchst sowohl die Windrosen als auch das “Grundblatt”, auf dem die Windrose steht.
Hinweis 4
Auf einer der drei Windrosen findest du die Symbole des geheimen VOC-Codes. Diese Windrose musst du verwenden.
Hinweis 5
Am unteren Rand des VOC-Briefs mit der geheimen Botschaft findest du immer Gruppen von drei Zahlen: 1.1.1, 4.5.2 usw. Wie kannst du aus jeder Gruppe von drei Zahlen Buchstaben machen?
Hinweis 6
Zum Beispiel steht bei 4.5.2 die 4 für die Zeilennummer, die 5 für… usw.
Hinweis 7
Zum Beispiel steht bei 4.5.2 die 4 für die Zeilennummer, die 5 für das Wort in dieser Zeile… usw.
Hinweis 8
Jetzt weißt du, welche Symbole du entschlüsseln musst. Dafür brauchst du wieder die Windrose. Wie du die Windrose drehen musst, wird durch die Richtung bestimmt, aus der der Wind “weht”. Verwende dazu auch die Rückseite des Grundblatts mit den Windrichtungen.
Lösung: Achtung! SPOILER
Wenn du die größte Windrose mit NOORD TEN OOSTEN zum blasenden Mann auf NOORD drehst, kannst du die Symbole entschlüsseln. Die Antwort lautet: JAN JOOSTEN VAN LODENSTEYN
Maritime Flaggen
Hinweis 1
Die Karte mit den maritimen Flaggen und dem Titel “VLAGGEN met VERKLARINGEN der KOLEUREN” muss in Kombination mit einem anderen Teil von Unlocking Japan verwendet werden.
Hinweis 2
Siehst du ein Material, bei dem die Flaggen den Flaggen auf diesem Bild mit maritimen Flaggen ähneln?
Hinweis 3
Du brauchst die Schriftrolle, auf der auf der einen Seite ein japanisches Schiff und auf der anderen Seite ein niederländisches Schiff zu sehen ist.
Hinweis 4
Für weitere Hinweise klicke auf das Bild mit dem japanischen Schiff.
Schriftrolle mit der Geschichte
Hinweis 1
Hast du schon bemerkt, dass es drei identische Schriftrollen gibt, aber jeweils in einer anderen Sprache? Du benötigst die Deutsche Version.
Hinweis 2
Du kannst die gesamte Geschichte lesen, aber an verschiedenen Stellen fehlt Information. Diese fehlende Information ist mit verschiedenen Symbolen markiert. Hast du diese Symbole auch auf anderen Gegenständen gesehen?
Hinweis 3
Am unteren Rand der Schriftrolle siehst du ein Blumensymbol in einem Sechseck. Die Striche sehen anders aus als die Striche bei den Symbolen. Behalte dies im Kopf und untersuche die Schriftrolle erneut sorgfältig.
Lösung: Achtung! SPOILER
Wenn du den Text nochmals sorgfältig ansiehst, bemerkst du, dass unter einigen Buchstaben ein Strich aus drei Punkten steht. Wenn du all diese Buchstaben zusammensetzt, ergibt sich: MELCHIOR VAN SANTVOORT.
Karte mit Himmelsrichtungen
Hinweis 1
Dieses schöne Bild der Himmelsrichtungen ist voller Hinweise. Für mindestens ein Rätsel musst du zusätzliches Material verwenden. Das ist der Brief mit der Geheimschrift. Weitere Hinweise findest du, indem du auf den Brief mit der Geheimschrift in diesem Bild klickst.
Rückseite, Unten Links Hinweis 1
Du suchst nach einem Schiffsnamen mit 8 und 4 Buchstaben.
Rückseite, Unten Links Hinweis 2
Du siehst die Zahlen 1 bis 12 in einer seltsamen Figur. Wo siehst du diese Figur noch?
Rückseite, Unten Links Hinweis 3
Diese Figur befindet sich unten links auf der Vorderseite. Darin steht LAND GEHVIERT. Kannst du damit etwas anfangen?
Rückseite, Unten Links Hinweis 4
Aus wie vielen Buchstaben besteht LAND GEHVIERT? Und wie viele Zahlen stehen in der seltsamen Figur auf der Rückseite?
Rückseite, Unten Links Hinweis 5
Verknüpfe die 12 Zahlen und 12 Buchstaben. Was ist die richtige Reihenfolge?
Rückseite, Unten Links Lösung: Achtung! SPOILER
Wenn du die Zahlen mit den Buchstaben genau so verknüpfst, wie sie stehen, und dann in der Reihenfolge von 1 bis 12 anordnest, liest du: VLIEGEND HART. Das ist der Name des gesuchten Schiffs.
Rückseite, Unten Rechts Hinweis 1
Du suchst nach einem Schiffsnamen mit 2 und 6 Buchstaben.
Rückseite, Unten Rechts Hinweis 2
Um dieses Rätsel zu lösen, benötigst du auch die drei Kreise (Windrosen).
Rückseite, Unten Rechts Hinweis 3
Anhand der Kreise neben den Rätseln unten rechts und oben rechts kannst du bestimmen, welche zwei Windrosen du für jedes Rätsel benötigst.
Rückseite, Unten Rechts Hinweis 4
Für dieses Rätsel benötigst du die beiden kleinsten Windrosen. Wenn du genau hinsiehst, siehst du Buchstaben und Zahlen auf den Windrosen. Wie kannst du diese verwenden, um den Geheimcode YG 5UGDYG zu lösen?
Rückseite, Unten Rechts Hinweis 5
Nutze die Hinweise L’ESTE und Circius Gallicus, um die Kreise korrekt auszurichten. (Caesar Cipher)
Rückseite, Unten Rechts Lösung: Achtung! SPOILER
Wenn du die kleinste Windrose auf die mittlere legst und sie so ausrichtest, dass L’ESTE und Circius Gallicus übereinstimmen, siehst du, dass der Buchstabe Y der “D” auf der kleinen Windrose entspricht. Wenn du dies für alle Buchstaben von YG 5UGDYG machst, erhältst du den Schiffsnamen: DE LIEFDE.
Rückseite, Oben Rechts Hinweis 1
Du suchst nach einem niederländischen Namen mit 5 und 13 Buchstaben.
Rückseite, Oben Rechts Hinweis 2
Um dieses Rätsel zu lösen, benötigst du auch die drei Kreise (Windrosen).
Rückseite, Oben Rechts Hinweis 3
Anhand der Kreise neben den Rätseln unten rechts und oben rechts kannst du bestimmen, welche zwei Windrosen du für jedes Rätsel benötigst.
Rückseite, Oben Rechts Hinweis 4
Für dieses Rätsel benötigst du die beiden größten Windrosen. Wenn du genau hinsiehst, siehst du Buchstaben und Zahlen auf den Windrosen. Wie kannst du diese verwenden, um den Geheimcode PHGFI DMH4GL46RH4GL zu lösen?
Rückseite, Oben Rechts Hinweis 5
Nutze die Hinweise “OESTE” und “NOORD OOST/TEN OOSTEN”, um die Kreise korrekt auszurichten. (Caesar Cipher)
Rückseite, Oben Rechts Lösung: Achtung! SPOILER
Wenn du die mittlere Windrose auf die größte legst und sie so ausrichtest, dass “OESTE” und “NOORD OOST/TEN OOSTEN” übereinstimmen, siehst du, dass der Buchstabe “P” der “J” auf der mittleren Windrose entspricht. Wenn du dies für alle Buchstaben von PHGFI DMH4GL46RH4GL machst, erhältst du den niederländischen Namen: JACOB QUAECKERNAECK.
Samurai-Schlacht
Hinweis 1
Natürlich ist die Vorderseite wichtig. Aber hast du auch gesehen, was auf der Rückseite steht? Du suchst nach einem Namen mit 8 und 6 Buchstaben.
Hinweis 2
Hast du die verschiedenen Samurai auf der Rückseite gesehen?
Hinweis 3
Hast du die Samurai von der Rückseite auch auf der Vorderseite gesehen?
Hinweis 4
Wie viele von jeder Art Samurai siehst du?
Hinweis 5
Was könntest du mit den Anzahlen der Samurai pro Art machen?
Hinweis 6
Verknüpfe die Anzahl der Samurai pro Art mit dem Alphabet.
Lösung: Achtung! SPOILER
Für den ersten Samurai zählst du 20 (T), für den zweiten 15 (O), für den dritten Samurai zählst du 11 (K)… und so weiter. Wenn du alle durchgehst, erhältst du: TOKUGAWA IEYASU.
3 Windrosen
Hinweis 1
Du musst die drei Windrosen mit oder in Kombination mit zwei anderen Materialien verwenden. Kannst du herausfinden, welche?
Hinweis 2
Die zwei Materialien, die du verwenden musst, sind der Brief mit der Geheimschrift und das Bild mit den Windrosen und Himmelsrichtungen. Für weitere Hinweise kannst du auf beide Bilder klicken.
Teile für den Globus und das Band
Hinweis 1
Nachdem du den Globus gebaut hast, sollte ein Band übrig sein mit verschiedenen Strichsymbolen. Diese sind Hexagramme. Du suchst nach einem Schiffsnamen mit 6 Buchstaben.
Hinweis 2
Hast du diese Hexagramme schon irgendwo anders gesehen?
Hinweis 3
Du findest eine Tabelle mit Hexagrammen und Zahlen auf der Rückseite des Blattes mit den maritimen Flaggen mit dem Titel “VLAGGEN met VERKLARINGEN der KOLEUREN”.
Hinweis 4
Um herauszufinden, welche Hexagramme du benötigst, musst du dieses Band mit einem anderen Material kombinieren.
Hinweis 5
Du musst das Band um etwas wickeln. Um was?
Hinweis 6
Du kannst den aufgerollten Halter des Globus verwenden, um das Band darum zu wickeln.
Hinweis 7
Wenn du das Band um den Globus-Halter gewickelt hast, lies es in Richtung der kleinen Pfeile.
Hinweis 8
Bei jedem Hexagramm ist eine Zahl angegeben. Diese Zahl hilft dir, die Antwort zu finden.
Lösung: Achtung! SPOILER
Wenn du alle Zahlen bei den gefundenen Hexagrammen in Buchstaben umwandelst, findest du den Schiffsnamen: TROUWE.
Trainierende Samurai
Hinweis 1
Hast du dir die Rückseite genau angesehen? Du siehst ein Symbol mit 9 Punkten. Hier trägst du schließlich die Antwort mit 8 und 9 Buchstaben ein. Es handelt sich um einen japanischen Namen. Was siehst du noch auf der Rückseite?
Hinweis 2
Vergleiche die Symbole auf der Rückseite mit denen auf der Vorderseite.
Hinweis 3
Was fällt dir an den Samurai auf?
Hinweis 4
Wohin zeigen die Waffen?
Hinweis 5
Die Waffen zeigen jeweils auf eines der Symbole am Rand.
Hinweis 6
Auf welchem Material hast du diese Symbole noch gesehen?
Hinweis 7
Du findest dieselben Symbole auf der Rückseite des Blattes “VLAGGEN & VERKLARINGEN der KOLEUREN”
Lösung: Achtung! SPOILER
Wenn du die richtige Reihenfolge der Symbole nimmst, lautet die Antwort: TOYOTOMI HIDEYOSHI.
Japanische Flaggen Puzzle
Hinweis 1
Auf der Rückseite der Karte von Asien findest du ein Raster (eine Art Tabelle), das dieselbe Form wie die Breiten- und Längengrade auf der Vorderseite der Karte hat. Aber jetzt mit japanischen Flaggen. Sieh dir das Bild genau an. Du suchst nach einem Schiffsnamen mit 6 Buchstaben. ACHTUNG: In der Einleitung des Spiels steht, dass du einige zusätzliche Felder vorab mit einem Kreuz markieren musst. Wenn du das nicht machst, könntest du eine andere Lösung finden.
Hinweis 2
Wenn du dir das Bild genau angesehen hast, findest du unten eine Übersicht der Flaggen und ihrer Werte. Ordne diese Werte den Flaggen im Raster zu und versuche, eine Lösung zu finden.
Hinweis 3
Dieses Rätsel ist eigentlich ein Nonogramm oder ein japanisches Rätsel. Einige Felder sind ausgefüllt, andere haben ein Kreuz. Kannst du herausfinden, warum das so ist? Wenn ja, löse das japanische Rätsel weiter.
Hinweis 4
Wenn wir uns zum Beispiel die weiße Flagge mit dem roten Punkt (Wert 7) ansehen, die ganz rechts steht, bedeutet das, dass alle 7 Felder in dieser Spalte zählen. Sie werden also alle 7 ausgefüllt. Du siehst auch eine Spalte mit 7 Kreuzen, über der keine Flagge steht. Diese zählen nicht. Markiere diese mit einem Kreuz.
Hinweis 5
Jetzt liegt es an dir, dieses Rätsel weiter zu lösen. Nimm dir Zeit dafür. Verstehst du es immer noch nicht? Suche nach einem Beispiel, um das Prinzip des Nonogramms besser zu verstehen.
Lösung: Achtung! SPOILER
Wenn du alle richtigen Felder ausgefüllt und den Rest mit einem Kreuz markiert hast, bilden die ausgefüllten Felder zusammen den Schiffsnamen: GELOOF.
Japanische Flagge
Hinweis 1
Auf der Rückseite siehst du ein Symbol mit mehreren Strichen daneben. Hier suchst du nach einem japanischen Namen mit 3 und 8 Buchstaben.
Hinweis 2
Auf diesem schönen Bild sind japanische Zeichen, und neben jedem schwarzen Bereich ein Teil eines Zeichens. Wie kannst du herausfinden, was die drei Zeichen bedeuten?
Hinweis 3
Die Übersetzung der drei japanischen Zeichen ist “OFFEN.” Aber was muss geöffnet werden?
Hinweis 4
Um das Wort “OFFEN” herum befinden sich 5 schwarze Rechtecke. Erkennst du diese Formen in deinen anderen Materialien?
Hinweis 5
Die 5 japanischen Spielkarten (Karuta) passen genau auf die schwarzen Bereiche. Das kann kein Zufall sein.
Hinweis 6
Lege die Spielkarten so, dass die Symbole vollständig werden. Wie kannst du jetzt herausfinden, was dort steht?
Hinweis 7
In der Einleitung dieses Spiels hast du eine Tabelle mit japanischen Zeichen erhalten. Was ist der westliche Name dieser Zeichen?
Hinweis 8
Dann bleibt in der Mitte immer noch das Wort “OPEN” (offen). Wohin zeigt es?
Hinweis 9
Es gibt eine Spielkarte mit einem Pfeil. Kann diese Karte geöffnet werden?
Hinweis 10
Sobald du diese Karte geöffnet hast, kannst du die Tabelle mit japanischen Zeichen erneut verwenden.
Lösung: Achtung! SPOILER
Wenn du alle Zeichen nacheinander liest, beginnend mit der Karte mit dem Pfeil, findest du: ODA NOBUNAGA. Das ist der japanische Name, den du suchst.
Seekarte Asien
Hinweis 1
Auf dieser Seekarte von Asien suchst du nach einem Schiffsnamen mit 4 Buchstaben. Untersuche die Karte sorgfältig, um den Geheimcode zu finden.
Hinweis 2
Der Geheimcode befindet sich unten auf der Seekarte. Dieser Code besteht immer aus einer Gruppe von 2 Zahlen mit dem Wort “Par” dazwischen, und die kleinen Gruppen sind mit einer Linie verbunden. Wie kannst du dies nutzen, um den Schiffsnamen zu finden?
Hinweis 3
Dieser Geheimcode stellt “Koordinaten” dar.
Hinweis 4
Versuche zuerst, das Wort Par mit etwas auf der Seekarte zu verbinden.
Hinweis 5
Par steht für parallel oder auf dieser Karte auch Parallelus (Zahl) Borealis.
Hinweis 6
Finde alle Schnittpunkte der (Zahl) Parallel mit der (Zahl) Meridian.
Hinweis 7
Wenn du alle Koordinaten mit Linien verbindest, bilden diese Punkte und Linien jedes Mal einen Buchstaben.
Lösung: Achtung! SPOILER
Wenn du alle Koordinaten richtig verbunden hast, erhältst du den Schiffsnamen: HOOP.
Teile für den Globus
Hinweis 1
Diese zwei A4-Blätter werden verwendet, um den Globus zu erstellen. Das hell gefärbte Blatt wird aufgerollt. Die “Rolle”, die du erstellst, wird schließlich durch die beiden Globusteile geführt. Hier suchst du nach einem Namen mit: 7 und 7 Buchstaben.
Hinweis 2
Wenn du den Globus fertiggestellt hast, siehst du im Inneren des Globus zwei Bilder mit Ortsnamen. Was kannst du damit in Kombination mit der “Rolle” machen?
Hinweis 3
Drehe die beiden Globusteile (Nord und Süd), sodass sie perfekt mit dem Quadrat und dem Oval ausgerichtet sind.
Hinweis 4
Wenn die Globusteile richtig ausgerichtet sind, kannst du die Ortsnamen mit Zahlen verknüpfen.
Hinweis 5
Die Zahlen geben die Reihenfolge an, aber wovon?
Hinweis 6
Die Zahlen geben die Reihenfolge der unterstrichenen Buchstaben in jedem Ortsnamen an.
Lösung: Achtung! SPOILER
Wenn du die unterstrichenen Buchstaben in die richtige Reihenfolge setzt, ergibt sich: RODRIGO GIRALDO.