Spelpagina Escape Game Unlocking Japan

LEES DIT EERST: Voorbereiding voor het spelen van Unlocking Japan

Wat je moet weten voordat je begint.
- Je speelt dit spel als volgt. Vind de A4 met japanse tekens en een rode zegel (stempel). Op de achterkant kan je de meeste antwoorden die je vindt invullen.
- Vind ook de scroll met het verhaal geschreven in de taal waarin je het spel wilt spelen. In het verhaal vind je verschillende symbolen. Hier vul je alle antwoorden in die je vindt als je alle andere puzzels oplost.
- Bestudeer nu alle andere materialen, vind de puzzels en los ze op. Soms moet je materialen combineren.
Je kan de wereldbol en de wereldbolhouder het beste alvast in elkaar knutselen voordat je met het spel begint. Hiervoor heb je een schaar en lijm nodig die niet te nat is. Denk hierbij aan bijvoorbeeld pritstift.
Maak gebruik van een vergrootglas (of de moderne versie via de zoomfunctie van de camera op je smart phone).
Indien nodig maar gebruik van apps of het internet zoals bijvoorbeeld Google Translate (en de camera functie die automatisch een taal herkent en vertaalt). Ook kan je Japanse tekens herkennen via deze lijst:

Lees dit alleen als je Unlocking Japan VOOR 1 december 2024 gekocht hebt

Bij de eerste batch spellen (bijvoorbeeld gekocht op Spiel Essen 2024 of het Spellenspektakel) is er bij het drukwerk per ongeluk een aantal verkeerde bestanden gebruikt. Je kan het spel nog steeds goed spelen maar daarvoor moet je een paar wijzigingen in het materiaal aanbrengen. Doe dit zorgvuldig.

Op deze afbeelding moeten een paar extra kruisjes gezet worden. Op deze manier kan je maar 1 oplossing krijgen bij deze puzzel. Wees wel heel secuur met het plaatsen van de kruisjes.

Lees dit alleen als je Unlocking Japan NA 1 december 2024 gekocht hebt

Bij het maken van de Globe vind je op op het vel met de twee 12-hoeken een paar extra gores. Deze gebruik je voor het zuidelijk halfrond. Op het grote vel met de gores om de globe te bouwen vind je namelijk een paar dubbele gores bij het zuidelijke halfrond. Voor het oplossen van de puzzels maakt dit niet uit maar de globe wordt er wel mooier van.
Op deze afbeelding moeten een paar extra kruisjes gezet worden. Op deze manier kan je maar 1 oplossing krijgen bij deze puzzel. Wees wel heel secuur met het plaatsen van de kruisjes.

Hints

Scroll met schepen

Hint 1

Bepaal eerst in welke van de twee schepen de geheime code staat.

Hint 2

De geheime code staat verstopt in het Nederlandse schip. Wat valt je op aan dit schip?

Hint 3

De Geheime code is inderdaad in de vlaggen verstopt. Zie je de vlaggen met getallen ook nog ergens anders?

Hint 4

Kijk eens goed naar het blad “VLAGGEN & VERKLARINGEN der KOLEUREN”. Wat valt je dan op?

Hint 5

Verschillende letters zijn onderstreept.

Oplossing: let op! SPOILER

Je hebt alleen de onderstreepte letters nodig van de vlaggen op het schip waar getallen bij staan. Als je deze in volgorde noteert, dan krijg je: WILLIAM ADAMS

Scroll Japanse Vogels

Hint 1

Wat valt je op als je naar elke afbeelding van elke vogel kijkt?

Hint 2

Elke vogel heeft zijn eigen melodie. Kan je daar iets mee?

Hint 3

Het ritme van de vogel is altijd iets met lange en korte klanten.

Hint 4

Kan je deze lange en korte klanken koppelen aan iets wat je op ander materiaal ziet? En zie je daar misschien een aanwijzing voor op de scroll met vogels?

Hint 5

Bij de eerste vogel zie je rechtsonder een symbool van 6 strepen staan (een dubbele trigram, ook wel hexagram) en die vind je ook terug op de achterkant van het blad met de gekleurde vlaggen “Vlaggen met VERKLARING der KOLEUREN.

Hint 6

Koppel het juiste ritme per vogel aan het juiste symbool.

Hint 7

Bij elk gevonden symbool staat een getal tussen de 1 en 26. Wat kan je daarmee?

Oplossing: let op! SPOILER

Elk getal is de plaats van de letter in het alfabet: Vogel 1 (1=A), vogel 2 (11=K), vogel 3 (5=E), vogel 4 (3=C)….etc. Uiteindelijk krijg je dan als oplossing de naam: AKECHI MITSUHIDE

Japanse speelkaarten Karuta

Hint 1

Als je de karuta kaarten goed bekijkt, dan zie je dat er deels steeds wat mist. Kan je daar wat mee?

Hint 2

Er mist wat op de achterkant van elke kaart. Het lijken wel halve symbolen. Kan je ze op de een of andere manier compleet maken?

Hint 3

Kijk eens tussen het andere materiaal of je iets vindt dat je kan gebruiken?

Hint 4

Er is een afbeelding van een grote gele Japanse vlag met golven en 5 zwarte vlakken. Voor meer hints klik je op de afbeelding van de grote gele Japanse vlag.

Red Seal

Hint 1

De voorkant met de rode zegel bevat geen puzzel of geheime code. Op de achterkant verzamel je alle antwoorden van alle andere puzzels.

Hint 2

Achter elk symbool vind je een reeks vakjes waar je de antwoorden in kunt vullen. Valt je hier iets op?

Hint 3

Achter elk symbool vind je een reeks vierkante vakjes. Alleen sommige zijn iets gedraaid waardoor het een ruitvorm krijgt. Wat zou je hiermee kunnen doen?

Oplossing (let op! SPOILER)

Het onderste symbool heeft alleen maar ruitjes. Dit zijn alle letters die je vindt bij alle ruitjes die tussen de gewone vakjes staan. Het antwoord dat je dan krijgt is: DIRCK GERRITSZ.

Brief met Geheimtaal

Hint 1

Ook al is de hele blz. geheimtaal. Om de verstopte boodschap te vinden hoef je niet alles te ontcijferen.

Hint 2

Heb je al gekeken of de tekens van de geheimtaal ook op andere materiaal van Unlocking Japan te vinden zijn?

Hint 3

De windrozen en het “basisblad” waar de windroos op staat heb je samen nodig.

Hint 4

Op een van de drie windrozen vind je de symbolen van de geheime VOC code. Dit is de windroos die je moet gebruiken.

Hint 5

Onderaan de VOC brief met geheime boodschap vind je steeds een groepje van drie cijfers. 1.1.1 4.5.2 etc. Hoe kan je per groepje van 3 cijfers hier letters van maken?

Hint 6

Bijvoorbeeld bij 4.5.2 staat de 4 voor de zoveelste regel, de 5 voor……… etc

Hint 7

Bijvoorbeeld bij 4.5.2 staat de 4 voor de zoveelste regel, de 5 voor het zoveelste woord op de vierde regel…etc

Hint 8

Nu weet je welke symbolen je moet ontcijferen. Daar heb je de windroos weer voor nodig. Hoe je de windroos moet draaien wordt bepaald door waar de wind vandaan “blaast”. Gebruik hierbij ook de achterkant van het basisblad met de windrichtingen.

Oplossing: let op! SPOILER

Als je de grootste windroos met NOORD TEN OOSTEN naar de blazende man op NOORD draait, dan kan je de symbolen ontcijferen. Het antwoord dat je dan krijgt is: JAN JOOSTEN VAN LODENSTEYN

Maritime Vlaggen

Hint 1

De kaart met de maritieme vlaggen en de naam “VLAGGEN met VERKLARINGEN der KOLEUREN” moet gebruikt worden in combinatie met een onderdeel van Unlocking Japan.

Hint 2

Zie je ergens een materiaal waarvan de vlaggen lijken op de vlaggen op deze afbeelding met maritieme vlaggen?

Hint 3

Je hebt de scroll nodig waarop aan de ene kant een Japans schip staat en op de andere kant een Nederlands schip.

Hint 4

Voor meer hints klik je op de afbeelding met het Japanse schip

Scroll met het verhaal

Hint 1

Heb je al gezien dat er drie identieke scrolls zijn maar dan telkens met een andere taal? Je hebt de Nederlandse versie nodig.

Hint 2

Je kan het hele verhaal doorlezen, maar er mist informatie op verschillende plekken. Deze informatie staat aangegeven met diverse symbolen. Ben je die symbolen ook al tegengekomen op de andere items?

Hint 3

Op de scroll zie je onderaan een symbool van een bloem in een 6-hoek. De streepjes zien er anders uit dan de streepjes bij de symbolen. Bekijk met dit gegeven in je gedachten de scroll nogmaals goed.

Oplossing: let op! SPOILER

Als je de tekst nogmaals goed bekeken hebt, dan zie je onder sommige letters een streepje staan bestaande uit drie puntjes. Als je al deze letters samenvoegt, dan staat er: MELCHIOR VAN SANTVOORT.

Kaart met windrichtingen

Hint 1

Deze mooie afbeelding van de windrichtingen staat vol met aanwijzingen. Je moet tenminste bij 1 puzzel ander materiaal gebruiken. Dat is de brief met geheimtaal. Verdere hints hiervoor vind je door in deze afbeelding op de brief met geheimtaal te klikken.

Achterkant, Linksonder Hint 1

Je bent op zoek naar een scheepsnaam bestaande uit 8 en 4 letters.

Achterkant, Linksonder Hint 2

Je ziet allemaal getallen van 1 t/m 12 in een gek figuur staan. Waar zie je dit figuur nog meer?

Achterkant, Linksonder Hint 3

Je ziet dat figuur linksonder op de voorkant staan. In dat figuur staat LAND GEHVIERT. Kan je daar iets mee?

Achterkant, Linksonder Hint 4

Uit hoeveel letters bestaat LAND GEHVIERT? En hoeveel cijfers staan er op de achterkant in het gekke figuur?

Achterkant, Linksonder Hint 5

Koppel de 12 cijfers en 12 letters aan elkaar, wat is de juiste volgorde?

Achterkant, Linksonder Oplossing: let op! SPOILER

Als je de cijfers aan de letters koppelt precies zoals ze nu staan, en je zet ze in volgorde van 1 t/m 12, dan lees je: VLIEGEND HART. Dat is de naam van het schip dat je zoekt.

Achterkant, Rechtsonder Hint 1

Je bent op zoek naar een scheepsnaam bestaande uit 2 en 6 letters.

Achterkant, Rechtsonder Hint 2

Om deze puzzel op te lossen heb je ook de drie cirkels nodig (windrozen).

Achterkant, Rechtsonder Hint 3

Aan de hand van de cirkels naast de puzzel rechtsonder en rechtsboven kan je bepalen welke twee windrozen je nodig hebt voor elke puzzel.

Achterkant, Rechtsonder Hint 4

Voor deze puzzel heb je de twee kleinste windrozen nodig. Als je die goed bekijkt zie je allemaal letters en cijfers op de windrozen staan. Hoe kan je die gebruiken om de geheime code YG 5UGDYG op te lossen?

Achterkant, Rechtsonder Hint 5

Gebruik de aanwijzing L’ESTE en Circius Gallicus om de cirkels juist te draaien. (Caesar Cipher)

Achterkant, Rechtsonder Oplossing: let op! SPOILER

Als je de kleinste windroos op de middelste gelegd hebt en je draait ze zo dat L’ESTE en Circius Gallicus uitgelijnd zijn, dan zie je dat de letter Y gelijk staat aan de “D” op de kleine windroos. Doe je dit voor alle letters van YG 5UGDYG, dan krijg je de scheepsnaam: DE LIEFDE

Achterkant, Rechtsboven Hint 1

Je bent op zoek naar een Nederlandse naam bestaande uit 5 en 13 letters.

Achterkant, Rechtsboven Hint 2

Om deze puzzel op te lossen heb je ook de drie cirkels nodig (windrozen).

Achterkant, Rechtsboven Hint 3

Aan de hand van de kleine getekende cirkels rechtsonder en rechtsboven op de achterkant van dit blad, kan je bepalen welke twee windrozen je nodig hebt voor elke puzzel.

Achterkant, Rechtsboven Hint 4

Voor deze puzzel heb je de twee grootste windrozen nodig. Als je die goed bekijkt zie je allemaal letters en cijfers op de windrozen staan. Hoe kan je die gebruiken om de geheime code PHGFI DMH4GL46RH4GL op te lossen?

Achterkant, Rechtsboven Hint 5

Gebruik de aanwijzing “OESTE” en “Noord Oost/ten Oosten” om de cirkels juist te draaien. (Caesar Cipher)

Achterkant, Rechtsonder Oplossing: let op! SPOILER

Als je de middelgrote windroos op de grootste gelegd hebt en je draait ze zo dat “OESTE” en “Noord Oost/ten Oosten” uitgelijnd zijn, dan zie je dat de letter “P” gelijk staat aan de “J” op de middelgrote windroos. Doe je dit voor alle letters van PHGFI DMH4GL46RH4GL, dan krijg je de Nederlandse naam: JACOB QUAECKERNAECK

Veldslag Samoerai

Hint 1

Natuurlijk is de voorkant belangrijk. Maar heb je ook gezien wat er op de achterkant staat? Je bent op zoek naar een naam bestaande uit 8 en 6 letters.

Hint 2

Heb je de verschillende samoerai op de achterkant gezien?

Hint 3

Heb je de samoerai van de achterkant ook op de voorkant gezien?

Hint 4

Hoeveel van elke soort samoerai zie je?

Hint 5

Wat zou je met die aantallen samoerai per soort kunnen doen?

Hint 6

Koppel de aantallen samoerai per soort aan het alfabet.

Oplossing: let op! SPOILER

Van de eerste samoerai tel je er 20 (T), van de tweede tel je er 15 (O), van de derde samoerai tel je er 11 (K)….enz. Als je ze allemaal langs gaat krijg je: TOKUGAWA IEYASU.

3 Windrozen

Hint 1

De drie windrozen moet je gebruiken met of in combinatie met twee andere materialen. Kan je ontdekken welke?

Hint 2

De twee materialen die je moet gebruiken zijn de brief met geheimtaal en de afbeelding met de windrozen en windrichtingen. Voor meer hints kan je op deze beide afbeeldingen klikken

Onderdelen voor de Globe en Lint

Hint 1

Als je de globe gebouwd hebt, dan is er als het goed is een lint over met allemaal streepjes symbolen. Dit zijn hexagrammen. Je bent op zoek naar een scheepsnaam met 6 letters.

Hint 2

Ben je deze hexagrammen al ergens anders tegen gekomen?

Hint 3

Je vind een tabel met hexagrammen en getallen op de achterkant van het blad met de maritieme vlaggen en met de naam “VLAGGEN met VERKLARINGEN der KOLEUREN”.

Hint 4

Om te bepalen welke hexagrammen je nodig hebt moet je dit lint combineren met ander materiaal.

Hint 5

Je moet het lint ergens omheen kunnen wikkelen. Waar omheen?

Hint 6

De opgerolde houder van de globe kan je gebruiken om het lint omheen te wikkelen.

Hint 7

Als je het lint om de globe houder hebt gewikkeld, dan lees je in de richting van de kleine pijlen.

Hint 8

Bij elke hexagram staat een getal getekend. Dit getal helpt je om het antwoord te vinden.

Oplossing: let op! SPOILER

Als je alle getallen bij de gevonden hexagrammen omzet naar letters, dan vind je de scheepsnaam: TROUWE

Trainende Samoerai

Hint 1

Heb je de achterkant al goed bekeken. Je ziet hier een symbool met 9 stippen. Hier vul je uiteindelijk het antwoord in van 8 en 9 letters. Het is een Japanse naam. Wat zie je nog meer op de achterkant staan?

Hint 2

Vergelijk de tekens van de achterkant nu met de voorkant.

Hint 3

Wat valt je op aan de samoerai?

Hint 4

Waar wijzen de wapens heen?

Hint 5

De wapens wijzen elk naar een van de symbolen langs de rand.

Hint 6

Op welk materiaal heb je deze symbolen nog meer gevonden?

Hint 7

Je vind dezelfde symbolen op de achterkant van het blad “VLAGGEN & VERKLARINGEN der KOLEUREN”.

Oplossing: let op! SPOILER

Als je de juiste volgorde van de symbolen pakt, dan krijg je als antwoord: TOYOTOMI HIDEYOSHI

Japanse Vlaggen Puzzel

Hint 1

Op deze achterkant van de zeekaart van Azië vind je een lijnenspel (een soort tabel) dat dezelfde vorm heeft als de paralellen en meridianen van de voorkant van de zeekaart. Alleen nu met Japanse vlaggen. Bekijk de afbeelding goed. Je bent op zoek naar een scheepsnaam van 6 letters. LET OP: Bij de intro van het spel staat dat je sommige extra vakjes alvast een kruisje moet geven. Doe je dit niet, dan heb je de kans dat je een andere oplossing vindt.

Hint 2

Als je de afbeelding goed bekeken hebt, dan zie je onderaan een overzicht van de vlaggen en hun waarde. Zet deze waardes bij de vlaggen in de tabel en probeer een oplossing te vinden.

Hint 3

Deze puzzel is eigenlijk een Nonogram of een Japanse puzzel. Sommige vakken zijn ingekleurd en andere hebben juist een kruisje. Kan je achterhalen waarom dat zo is? Zo ja, los de Japanse puzzel verder op.

Hint 4

Als we bijvoorbeeld kijken naar de witte vlag met rode stip (met een waarde van 7) die het meest rechts staat. Dan betekent dat alle 7 vakjes in die kolom mee tellen. Die worden dus alle 7 ingekleurd. Je ziet ook een kolom met 7 kruisjes waar geen vlag boven staat. Deze tellen allemaal niet mee. Daar zet je een kruisje neer.

Hint 5

Het is nu aan jou om deze puzzel verder op te lossen. Neem je tijd hiervoor. Snap je het nog niet. Zoek dan een voorbeeld ergens op om het principe van de Nonogram beter onder de knie te krijgen.

Oplossing: let op! SPOILER

Als je alle juiste vakjes hebt ingekleurd en de rest gevuld hebt met een kruisje, dan vormen de ingekleurde vakjes samen de scheepsnaam: GELOOF

Japanse Vlag

Hint 1

Op de achterkant zie je een symbool staan met een aantal streepjes ernaast. Je bent hier op zoek naar een Japanse naam bestaande uit 3 en 8 letters.

Hint 2

Op deze mooie afbeelding staan Japanse tekens en bij elk zwart vlak een deel van een teken. Hoe kan je achterhalen wat de drie tekens betekenen?

Hint 3

De vertaling van de drie Japanse tekens is “OPEN”. Maar wat moet er open?

Hint 4

Om het woord “OPEN” staan 5 zwarte rechthoeken. Herken je deze vormen ergens van in je andere materialen?

Hint 5

De 5 Japanse speelkaarten (Karuta) passen precies op de zwarte vlakken, dat kan geen toeval zijn.

Hint 6

Leg de speelkaarten zo neer dat de symbolen compleet worden. Hoe kan je nu achterhalen wat er staat?

Hint 7

Bij de introductie van dit spel heb je een tabel gekregen met Japanse tekens. Wat is de westerse benaming van deze tekens?

Hint 8

Dan staat er in het midden ook nog steeds het woord “OPEN” waar wijst deze heen?

Hint 9

Er is een speelkaart met een pijltje. Kan deze OPEN?

Hint 5

Als je die ene kaart open gekregen hebt, dan kan je nu ook weer het tabel gebruiken met Japanse tekens.

Oplossing: let op! SPOILER

Als je alle tekens achter elkaar aan leest, beginnend bij het de kaart met het pijltje, dan staat er ODA NOBUNAGA. Dat is de Japanse naam waar je naar op zoek bent.

Zeekaart Azië

Hint 1

Op deze zeekaart van Azië ben je op zoek naar een scheepsnaam bestaande uit 4 letters. Bestudeer de kaart goed om de geheime code te vinden.

Hint 2

De geheime code staat onderaan de zeekaart. Deze code bestaat steeds uit een groep van 2 getallen met daartussen het woord “Par” waarbij de kleine groepjes aan elkaar gekoppeld zijn met een streep. Hoe kan je dit gebruiken om de scheepsnaam te vinden.

Hint 3

Deze geheimcode geeft “coördinaten” weer.

Hint 4

Probeer eerst het woord Par te koppelen aan iets op de zeekaart.

Hint 5

Par staat voor parallel of hier op de kaart ook wel Parallelus (getal) Borealis.

Hint 6

Vind alle snijpunten van (getal) parallel met (getal) van de meridiaan.

Hint 7

Als je alle coördinaten middels de lijnen aan elkaar koppelt, dan vormen deze punten en lijnen telkens een letter.

Oplossing: let op! SPOILER

Als je alle coördinaten op de juiste manier gekoppeld hebt, dan krijg je de scheepsnaam: HOOP

Onderdelen voor de Globe

Hint 1

Deze twee A4-tjes gebruik je om de globe mee te maken. Het lichtgekleurde vel is om op te rollen. De “rol” die je dan krijgt komt uiteindelijk door de twee globe delen heen. Je bent hier op zoek naar een naam bestaande uit: 7 en 7 letters.

Hint 2

Als je de globe af hebt, dan zie je aan de binnenkant van de globe twee afbeeldingen met plaatsnamen staan. Wat kan je daarmee in combinatie met de “rol”?

Hint 3

Draai de beide globe delen (noord en zuid) zo dat ze precies koppelen met het vierkantje en het ovaaltje.

Hint 4

Als je de globedelen goed uitgelijnd hebt, dan kan je de plaatsnamen koppelen aan getallen.

Hint 5

De getallen geven de volgorde aan, maar van wat?

Hint 6

De getallen geven de volgorde aan van de onderstreepte letters van elke plaatsnaam.

Oplossing: let op! SPOILER

Als je de onderstreepte letters in de juiste volgorde gezet hebt, dan staat er: RODRIGO GIRALDO

kom je punten tegen die volgens jou verbeterd kunnen worden, wil je dit dan doorgeven via whatsapp op +31(0)6-46727386